自然に寄り添い、自然と語らう宿

京丹後間人（たいざ）の中にポツンと佇む城島という古くから神宿ル島とされる島を独り占めする形で、「炭平 間人間倶楽部（たいざあわいくらぶ）城島別邸」の「水宿ル」と「火宿ル」の2棟はある。コンセプトは「Primitive Luxury」。自然があるがままにその自然と寄り添い、自然と語らうことこそが真の贅沢と言う考えのもと、出来る限りの壁や柱を取り払い、自然の景色はもちろんのこと、気配さえも空間に取り込むことをコンセプトにして、ここは生まれた。眼前に広がる海と海の音をただ見聞きして時を過ごすこの贅沢。そんな贅沢をより際立たせることを優先してデザインを進めていった。古来から神宿ル島といわれるだけあり、なんとも良質な気配も感じられるこの島に敬意を表し、なるべくは自然そのままを生かすデザインとした。海に面した水宿ルのお部屋のベットバックには大宝輪を入れ、海に対する敬意を表した。このように島と共に過ごさせていただく感謝を所々に散りばめてある。（スーパーマニアック）

「間人温泉 炭平　間人間倶楽部 城島別邸」
所在地：京都府京丹後市丹後町間人 国定公園内
オープン：2025年8月
設計：スーパーマニアック　今福彰俊　鈴木庸亮
Photo：adhoc　志摩大輔

【内外装仕様データ】
床：フローリング貼りUC オーク複合（ティンバークルー）
壁：PBt12.5下地土壁仕上げ（フジワラ化学）
天井：PBt12.5下地クロス貼り
家具・什器：木練り付け染色CL

今福彰俊／スーパーマニアック
大阪府出身。2000年に株式会社スーパーマニアック設立以来、国内外の商業空間に携わり、ブランディング、マーケティングプロデュースから空間デザインまでトータルに手がける。受賞歴に、Restaurant & Bar Design Awards（イギリス）最優秀賞、Sky Design Awards（カナダ・香港・日本） 金賞・銅賞、IDA Design Awards（アメリカ） 金賞、MUSEデザインアワード（アメリカ）金賞・銀賞、iFデザインアワード（ドイツ）受賞、Red Dot Design Award（ドイツ）受賞、A’Design Award（イタリア）銀賞、SDA日本サインデザイン賞 銀賞、日本空間デザイン賞 銅賞、DFA Design for Asia（香港）銅賞など、国際的なデザインアワードを100以上受賞。

鈴木庸亮／スーパーマニアック
島根県出身。スーパーマニアック創業メンバーとして、今福と共に、数々の話題店舗、ヒット店舗を構築している。
受賞歴に、SDAサインデザイン賞 優秀賞・銀賞、MUSEデザインアワード（アメリカ）金賞・銀賞、Red Dot Design Award（ドイツ）受賞、A’Design Award （イタリア）銀賞・銅賞、Sky Design Awards（カナダ・香港・日本）銅賞、日本空間デザイン賞 銅賞、CSデザイン賞 銅賞、Asia Pacific Interior Design Award（香港）フードスペース BEST10、A&Dトロフィーアワード Certificate of Excellenceなど他多数。